原告会某县X村信用合作联社，住所地会某县X组织机构代码（略）-9。

法定代表人陈某，该社理事长。

委托代理人文秋锦，广东深大地律师事务所律师，执业证号（略），代理权限为特别授权。

被告杨某，女，38岁。

原告会某县X村信用合作联社与被告杨某不当得利纠纷一案，本院于2011年7月22日受理后，依法由审判员刘松担任审判长，与代理审判员粟晓荣、人民陪审员黄旭组成合议庭，于2011年7月28日公开开庭进行了审理。原告会某县X村信用合作联社的委托代理人文秋锦及被告杨某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告会某县X村信用合作联社诉称，被告杨某于2000-2010年在会某县X村信用合作联社城东信用社任职期间，先后利用职务上的便利挪用资金（略）元归个人使用，虽然案发后被告退还x元，但至今仍然有（略）元未退还；同时被告在任职期间，还先后利用职务上的便利侵占资金x元，至今也未退还。案发后经会某县公安局侦查终结，会某县人民检察院以湘会某检诉（2011）X号起诉书公诉至会某县人民法院。2011年7月7日会某县人民法院作出（2011）会某初字第X号刑事判决，确认了上述事实。现为了维护原告的合法权益，特提起民事诉讼，请求法院依法判决被告退还职务侵占款x元，挪用资金款（略）元以及应生利息，并由被告承担诉讼费。

被告杨某辩称，原告起诉的都是事实，对起诉金额没有异议，被告目前没有能力偿还。

原告为支持自己的诉讼请求，在举证期限内提交了如下证据：

1、会某县人民法院（2011）会某初字第X号刑事判决书复印件1份，经核对无异，以证明被告杨某职务侵占款x元，挪用资金款（略）元；

2、怀化市人民检察院湘怀检技鉴（2011）X号司法会某鉴定书复印件1份，经核对无异，以证明被告杨某挪用资金、职务侵占资金尚有（略）元。

被告杨某质证认为，对1、X号证据无异议。

本院认证认为，X号证据系生效的刑事判决书，X号证据系相关部门作出的司法会某鉴定书，内容真实合法，且被告无异议，故本院对1、X号证据予以采信。

本院根据采信的证据及双方当事人的陈某，确认如下事实：

被告杨某于1996年11月从会某县X村信用合作联社城东信用社工作，主要从事出纳、会某、储蓄业务。

自2000-2010年，被告杨某在任职期间，利用职务上的便利，多次挪用和侵占单位的资金。2010年7月15日，被告杨某挪用和侵占单位资金案发，同年7月20日被会某县公安局刑事拘留，8月25日被执行逮捕。湖南省会某县人民检察院于2011年5月23日向本院提起公诉，指控被告杨某犯挪用资金罪、职务侵占罪，本院于2011年7月7日作出（2011）会某初字第X号刑事判决书,判决被告杨某犯职务侵占罪，判处有期徒刑五年零六个月，并处没收财产人民币十万元；犯挪用资金罪，判处有期徒刑四年，合并执行有期徒刑八年，并处没收财产人民币十万元。该刑事判决已经发生法律效力。

（2011）会某初字第X号刑事判决认定被告杨某职务侵占的资金为x元，挪用的资金为（略）元，除案发后归还原告会某县X村信用合作联社城东信用社资金x元外，被告杨某职务侵占的资金和挪用的资金尚有（略）元未予退还。

本院认为，被告在任职期间利用职务便利，犯职务侵占罪和挪用资金罪，其行为触犯了国家刑事法律，其虽已得到应有的刑事处罚，并因部分退赃被人民法院酌情从轻判处，但其犯罪行为同时造成原告的财产损失并未完全挽回，原告在被告被判处刑罚后，另案向人民法院提起民事诉讼，要求被告返还非法占有原告的财产，符合法律规定，本院应予支持。原告要求被告承担因被告非法占有资金产生的应生利息的诉讼请求，因原告未能提供证据证实该应生利息的确切金额，故对原告的此项诉讼请求，本院不予支持。因此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百一十七条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

由被告杨某在本判决生效后十日内返还原告会某县X村信用合作联社（略）元；

驳回原告会某县X村信用合作联社其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案案件受理费x元，由被告杨某负担。该款已由原告会某县X村信用合作联社交纳，待本判决发生法律效力后，再由被告杨某迳付给原告会某县X村信用合作联社。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。

（本页无正文）

审判长刘松

代理审判员粟晓荣

人民陪审员黄旭

二0一一年八月二日

代理书记员杨某敏