湖原公诉机关（略）人民检察院。

上诉人（原审被告人）杨某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），瑶族，高中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2009年11月10日被刑事拘留，同年12月17日因涉嫌犯贩卖毒品罪被逮捕。现押于（略）市看守所。

上诉人（原审被告人）尹某（曾用名彭X），男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2009年12月3日被刑事拘留，2010年1月3日被逮捕。现押于（略）市看守所。

（略）人民法院审理（略）人民检察院指控原审被告人杨某犯故意毁坏财物罪、贩卖毒品罪，尹某犯贩卖毒品罪一案，于二0一0年九月十九日作出（2010）怀鹤刑初字第X号刑事判决。原审被告人杨某、尹某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。在二审审理期间，上诉人杨某、尹某申请撤回上诉。

本院认为，原判认定事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。上诉人杨某、尹某在二审审理期间自愿申请撤回上诉，系其真实意思表示，符合相关法律规定，依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第二百三十九条、第二百四十四条之规定，裁定如下：

一、准许上诉人杨某、尹某撤回上诉。

二、（略）人民法院（2010）怀鹤刑初字第X号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。

本裁定为终审裁定。

审判长许云生

代理审判员杨某

代理审判员龚琰

二0一一年一月十三日

书记员向玉兰