原告张某某，女，回族，X年X月X日出生。

委托代理人杨娟，信阳市Im河区法律援助中心法律工作者。

被告李某，男，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人胡某，女，汉族，X年X月X日出生，系李某之母（特别授权）。

委托代理人刘珍，信阳市Im河区司法局金牛法律服务所法律工作者。

原告张某某与被告李某因人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某及其委托代理人杨娟，被告李某及其委托代理人胡某、刘珍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告张某某诉称，2010年10月28日12时许，被告李某因事与原告张某某发生纠纷，被告李某将原告推到在地，使原告头部受伤，在信阳市中心医院住院3天。事发后，被告并未对原告的经济损失做出赔偿。根据我国《民法通则》的有关规定，现起诉法院，要求被告赔偿原告经济损失7516.17元。

被告李某辩称，针对原告所诉事实，与我方调查的不相符，被告并未打原告，所以原告所花费用我们不承担，要求驳回其诉讼请求。

经审理查明，2010年10月28日12时许，原告张某某因被告李某经营浴池买木柴的拖拉机停在其家门口,与李某发生争吵,在相互拉扯中，李某将张某某推倒在地，致原告头部受伤。转入住信阳市中心医院住院3天，花费医药费2361.7元，医院诊断证明全休一个月。信阳市公安局Im河分局做出信Im公（老城）决字（2010）第X号公安行政处罚决定书，决定对李某行政拘留5日，并处罚款500元。双方未就赔偿事宜达成协议。现原告起诉来院，要求被告李某赔偿医药费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、精神损失费各项损失共计7516.17元。

本院认为，公民的身体健康权应受法律保护，侵害公民身体造成损害的应承担相应民事责任，原、被告双方因事发生纠纷未理智处理。被告将原告推到在地，因被告的行为造成原告受伤，应承担主要赔偿责任即80%。双方发生争吵原因是由原告方引起的，原告自己也应承担一定责任即20%。原告请求精神损害赔偿，因原告的伤情属轻微伤，不属精神损害赔偿范畴，本院不予支持。交通费200元过高，应以60元计算为宜。按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》之规定，赔偿范围及标准确定如下：原告住院3天、医药费2361.17元、误工费x元/年÷365天×33天=2244元、营养费10元×3天=30元，住院伙食补助费3天×15元=45元、护理费x元/年÷365天×3天=142元、交通费60元。原告各项损失4882元，被告李某承担4882元×80%=3905元，原告自行承担损失20%即976元。本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：

被告李某于本判决生效后十日内一次性赔偿原告张某某医药费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费共计3905元。

本案诉讼费50元，由被告李某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判长许凤

审判员胡某辉

人民陪审员张恒

二○一一年八月一日

书记员霍端楠