上诉人（原审被告）杨某某，男，59岁，汉族。

被上诉人（原审原告）柴某某，男，48岁，汉族。

上诉人杨某某与被上诉人柴某某劳务雇佣合同纠纷一案，柴某某于2010年7月21日向济源市人民法院提起诉讼，请求杨某某给付其工资350元。济源市人民法院于2010年8月24日作出（2010）济民一初字第X号民事判决。杨某某不服该判决，向本院提出上诉。本院于2011年1月5日受理该案后，依法组成合议庭审理了此案。本案现已审理终结。

原审法院查明：2009年6月至7月间，柴某某受杨某某雇佣，在济源市X街道办事处罡头居委会为他人建造民房，期间柴某某曾给杨某某讲过要离开工地不干，杨某某也支付了柴某某应得的工资，但因房主挽留，柴某某于当天继续留在工地干活，仍受杨某某的安排指挥。后杨某某给柴某某出具欠款证明一份，载明：“东卫我杨某某给你干活，我我欠小军工资350元正杨某某2010年(5月)30日”，该款至今未给付柴某某。

原审法院认为：杨某某欠柴某某工资350元，有杨某某给柴某某出具的欠款证明予以证实，原审法院对该事实予以确认。柴某某要求杨某某支付该款，理由正当，原审法院予以支持。杨某某辩称柴某某已离开工地之后的工资应由房主支付，因柴某某在表示想离开工地之后的当天又继续留下干活，仍受杨某某的安排指挥，且杨某某之后又给柴某某出具了欠款证明明确予以认可，故该款仍为杨某某所欠工资款。另杨某某辩称柴某某同意直接向房主讨要，不再要求其支付，因柴某某对此不予认可，杨某某对此也未提供证据证明其主张，故其辩称理由不予采纳。原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：杨某某于判决生效后三十日内给付柴某某350元。案件受理费50元，减半收取为25元，由杨某某负担。

杨某某上诉称：柴某某受房主雇佣，房主让杨某某出具欠条，以后柴某某向房主要工资，而柴某某却将其起诉。要求二审改判房主支付其工资后，其再将工资支付柴某某。

柴某某辩称：虽然房主未让柴某某离开，但柴某某还是跟杨某某干活，要求驳回上诉，维持原判。

本院经审理查明的事实与原审查明的事实相同。

本院认为：杨某某出具的欠条中载明其欠柴某某工资350元，故柴某某有权向杨某某追索，杨某某的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，由杨某某负担。

本判决为终审判决。

审判长黄某智

审判员闫志强

代理审判员商敏

二○一一年二月日

书记员张晓晓