原告肖某某，女，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

委托代理人胡俪君，湘乡市环市法律服务所（略）。

被告周某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

案由：离婚纠纷。

原告诉称:原、被告于1996年上半年经人介绍相识，1998年2月25日进行了结婚登记。婚后于X年X月X日生育一女孩，取名周某。现随原告在原告娘家生活。原、被告双方婚前了解不够，婚后因性格差异经常发生争吵，加之俩人长期各自在外打工，聚少离多，导致夫妻感情不合。原告曾于2010年3月向法院起诉要求与被告离婚，经法院调解后和好。但夫妻关系仍未能得以改善，分居生活至今。故特向法院起诉请求判决准许离婚。

被告辩称：被告同意离婚，但要求对小孩享有探视权。

经审理查明：原告肖某某与被告周某某于1996年上半年经人介绍相识，1998年2月25日依法进行了结婚登记。婚后于X年X月X日生育一女孩，取名周某。现在湘乡市X镇先锋小学读六年级。婚后原、被告双方因长期各自在外打工，聚少离多，导致夫妻感情淡薄。原告曾于2010年3月向法院起诉要求与被告离婚，经法院调解后和好。此后其夫妻关系仍未能得以改善，一直分居生活。

另查明：原、被告结婚时，原告没有嫁妆。婚后双方未添置共同财产，无共同债权债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下调解协议：

一、原告肖某某与被告周某某自愿离婚；

二、婚生小孩周某随原告肖某某共同生活，原告肖某某自愿负担小孩抚养费，被告周某某对小孩享有探视权。

本案受理费减半收取100元，原告肖某某自愿负担。

上述调解协议符合法律规定，本院依法予以确认。

审判长潘莉

审判员李育君

人民陪审员袁仲其

二Ｏ一一年二月十八日

书记员曹钢