公诉机关滑县人民检察院

被告人韩某某，幼名明妮，男，X年X月X日出生，汉族，文盲，农民。1989年11月12日因盗窃罪被滑县人民法院判处有期徒刑十四年，1997年8月4日释放。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所（略），同年8月4日被逮捕。现押滑县看守所。

被告人朱某某，幼名小六，女，X年X月X日出生，汉族，文盲，农民。因涉嫌掩、饰隐瞒犯罪所（略）。

滑县人民检察院以滑检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人韩某某、朱某某犯掩、饰隐瞒犯罪所得罪向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人韩某某、朱某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。

滑县人民检察院指控：2009年间，被告人韩某某去被告人朱某某村卖水果，在卖水果中二人相识。尔后，被告人韩某某从自称开封叫王昆的人手中购买了他人盗窃的电动车。2010年2月26日，被告人韩某某将一辆被盗的白色立联达电动车以600元人民币的价格卖给被告人朱某某。经滑县价格认证中心评估：被盗立联达电动车价值人民币1461元。案发后赃车已退还被害人。

2、2010年2月23日，被告人韩某某将一辆被盗的蓝色速派奇牌电动车通过朱某某介绍以700元的价格卖给城关镇X村民魏xx。经滑县价格认证中心评估：被盗速派奇牌电动车价值人民币1404元。案发后赃车已退还被害人。

3、2010年3月27日，被告人韩某某将一辆被盗的奥斯牌电动车通过朱某某介绍以600元的价格卖给城关镇X村民陈xx。经滑县价格认证中心评估：被盗奥斯牌电动车价值人民币1596元。案发后赃车已退还被害人。

4、2010年4月15日，被告人韩某某将被盗的一辆红色科艾特电动车通过朱某某介绍以400元的价格卖给城关镇X村民宋xx。经滑县价格认证中心评估：被盗科艾特牌电动车价值人民币592元。案发后赃车已退还被害人。

5、2010年5月6日，被告人韩某某将被盗的一辆蓝色科艾特电动车通过朱某某介绍以600元的价格卖给城关镇X村民谢xx。经滑县价格认证中心评估：被盗科艾特牌电动车价值人民币1360元。案发后赃车已退还被害人。

6、2010年6月16日，被告人韩某某将被盗的一辆蓝色速派奇电动车以450元的价格卖给城关镇X村民朱xx。经滑县价格认证中心评估：被盗速派奇牌电动车价值人民币1276元。案发后赃车已退还被害人。

上述犯罪事实，被告人韩某某、朱某某在开庭审理过程中亦无异议。有被害人李x、袁xx、王xx、毛xx、王x计、张xx的陈述、购赃车人谢xx、魏xx、朱xx、宋xx、陈xx的证言、扣押物品清单、赃物照片、公安机关情况说明、诊断证明、协查通报、购车凭证、被害人收到条、价格评估鉴定结论书、二被告人户籍证明等证据在案证实。以上证据，已经当庭质证，事实清楚，证据确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人韩某某曾因盗窃被判刑，不思悔改、伙同被告人朱某某明知是犯罪所得的赃物，在非法交易场所以明显低于市场价格而予以收购、代为介绍销售，情节严重，核其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。且系共同犯罪。滑县人民检察院指控罪名成立，适用法律正确，本院予以支持。对二被告人应依法予以惩处。被告人韩某某、朱某某当庭尚能认罪，根据被告人韩某某、朱某某的基本犯罪构成事实在相应的法定刑幅度内，考虑其犯罪性质、情节、次数、追赃情况，确定从宽比例，减少刑罚量。对被告人朱某某请求从轻处罚的意见予以酌情考虑，为打击刑事犯罪，确保司法机关正常的管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

一、被告人韩某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币x元；

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年7月2日起至2012年7月1日止；罚金限自判决生效后十日内缴纳。）

二、被告人朱某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年又二个月，缓刑二年，并处罚金人民币x元。

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金限自判决生效后十日内缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判员郭建新

二O一一年一月二十七日

书记员王豪