公诉机关上海市浦东新区人民检察院。

被告人陈某，男，汉族，初中文化，无业；2009年6月因赌博行为被上海市劳动教养管理委员会收容劳动教养1年3个月；2010年2月因犯寻衅滋事罪被上海市奉贤区人民法院判处有期徒刑1年3个月；现羁押于上海市南汇看守所。

上海市浦东新区人民检察院以沪浦检诉三〔2010〕x号起诉书指控被告人陈某犯寻衅滋事罪，于2010年12月29日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2011年1月5日公开开庭审理了本案。被告人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。

上海市浦东新区人民检察院指控，2008年5月18日晚，被告人陈某因故与赵某某在赌博场所发生争吵，为逞强斗狠，待散场后即伙同他人驾车至本区X路X路口，拦截住赵某某车辆，持砍刀上前将赵某某多处砍伤。经鉴定，赵某某因外伤致头部、左前臂、左手锐器创，左小指末节大部分离断、左环指伸指肌腱部分断裂等，现头部遗留头皮瘢痕累计长度超过8.0厘米，左小指末节远端缺失超过半个指节，其伤势已构成轻伤。

上述事实，被告人陈某在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证属实的被害人赵某某的陈某笔录、辨认笔录、验伤通知书、伤势鉴定书，证人沈某某的证言笔录，公安机关的案发及抓获经过，被告人陈某的前科劣迹材料等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人陈某因琐事在公共场所持械随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，破坏社会秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项的规定，已构成寻衅滋事罪，应处五年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人陈某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人陈某能自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人陈某因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以前被发现漏罪，依照《中华人民共和国刑法》第七十条、第六十九条第一款的规定，应当对其数罪并罚。本院为维护社会管理秩序，判决如下：

被告人陈某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年三个月；连同前罪刑罚有期徒刑一年三个月，决定执行有期徒刑三年。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月24日起至2012年11月23日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员徐楚楚

书记员周琴华