上诉人（原审被告）吴某某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），现住深圳市龙华大浪桂冠华庭X号，身份证号码：x。

委托代理人蒲卫国，湖南鹤洲（略）事务所（略）。

被上诉人（原审原告）龙XX，男，X年X月X日出生，侗族，务农，私营企业业主，住（略），现住深圳市龙华大浪桂冠华庭X号，身份证号码：x。

案由：离婚纠纷

上诉人吴某某因离婚纠纷一案，不服湖南省会同县人民法院（2009）会民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2009年11月23日立案受理后，依法组成合议庭，于2009年12月30日公开开庭对本案进行了审理。上诉人吴某某及其委托代理人蒲卫国与被上诉人龙XX均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明：龙XX与吴某某于2002年经人介绍确立恋爱关系后，双方共同外出打工，于2006年2月6日在会同县民政局登记结婚，2007年5月17日双方生育一男孩，取名龙瑞。婚后因双方性格不和，经常为家庭琐事而争吵。2009年7月中旬双方再次发生争吵，吴某某的父亲前往调解无果，吴某某于2009年7月16日外出至今未归。为此，龙XX于2009年7月26日诉至法院要求离婚。另查明，婚后龙XX与其父龙嗣淮于2007年4月25日登记成立了深圳市凯欣嘉科技电子有限公司，龙XX承租深圳市福田区通天地通讯市场晶鑫通讯配件柜1个，在龙XX名下有粤x号车一辆、粤x号车一辆。龙XX起诉离婚后在交通银行深圳分行帐号为x的个人帐户进帐金额为x.98元，现余额为537.59元，在中国工商银行深圳福田支行帐号为x的个人帐户进帐金额为x元，现余额为2394.64元。吴某某嫁妆有：27寸电视机1台、音响1套、DVD1个、小天鹅洗衣机1台、棉絮8床、被套4床、毛毯1床、枕头8个、皮箱2个。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人于2009年12月31日自愿达成如下协议：

龙XX与吴某某自愿离婚；

小孩龙瑞由龙XX带养，费用由龙XX承担，吴某某不需要承担抚养费用；

三、由龙XX给付吴某某20万元，由于没有足够的现金，将共同财产粤x号车一辆归吴某某所有，并过户给吴某某，过户费用由龙XX承担，在过户前保持车辆现状，在签收调解书后10日内过户完毕，龙XX另给付吴某某现金5.8万元，于签收调解书时给付。如不履行，则另行给付迟延履行金x元；

四、嫁妆27寸电视机1台、音响1套、DVD1个、3床棉絮、2床被套、毛毯1床、2个枕头、皮箱2个由吴某某于2010年1月30日前带走，其它嫁妆留归龙XX所有；

五、一审案件受理费300元减半收取150元，由龙XX承担，二审案件受理费300元依法减半收取150元，由吴某某负担；

六、本调解协议签字生效。

上述协议，经双方当事人签名或盖章认可，符合法律规定，具有法律效力，本院依法予以确认。

本调解书具有法律效力，当事人拒收调解书的，不影响调解协议的效力。一方当事人不履行调解协议的，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请执行。

审判长李东恒

审判员彭湘平

审判员王文利

二00九年十二月三十一日

代理书记员杨玉琴