上诉人（原审被告）包某某，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人黄某流，湖南宏峰（略）事务所（略）。

被上诉人（原审原告）钟某某，又名钟X，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人刘明贵，辰溪县宏达法律服务所（略）。

案由：民间借贷纠纷

上诉人包某某因与被上诉人钟某某民间借贷纠纷一案，不服湖南省辰溪县人民法院2010年9月6日作出的（2010）辰民二初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年11月16日立案受理后，依法组成由审判员胡海雄担任审判长，审判员李艳红、代理审判员何志良参加的合议庭，于2010年11月30日公开开庭审理了本案，上诉人包某某及其委托代理人黄某流、被上诉人钟某某及其委托代理人刘明贵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

包某某上诉称：一、一审认定事实错误。上诉人没有向被上诉人借过款，本案实际是工程垫资和建设工程施工合同纠纷。被上诉人采取包某包某的形式垫资承建上诉人的房屋，在交付房屋时，上诉人欠x元工程款是事实，双方曾约定2006年付清，但上诉人在2001年1月14日按被上诉人的要求出具了借条。二、被上诉人违约在先。被上诉人没有按照《建房合同》及《附加工程协议》履行自己的义务，二、三、四层地面砖没有铺，楼顶平台的棚子没有搭建，应承担违约责任。请求撤销原判，发回重审。

被上诉人钟某某口头辩称：原判认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。

本院经审理查明：2001年1月14日，包某某向钟某某借款x元，约定于2003年付清。经催收，包某某陆续偿还借款x元，尚欠x元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿于2010年11月30日达成如下协议：

一、包某某偿还钟某某借款本息共计人民币x元，限于2010年12月30日前付清。逾期不付清，则按一审判决执行；

二、双方之间的借款纠纷就此了结；

三、本协议经双方当事人及代理人签字生效。

本案一审案件受理费960元，由钟某某负担，二审案件受理费960元，减半收取480元，由包某某负担。

上述协议，经双方当事人签名或盖章认可，符合法律规定，本院依法予以确认。

本调解书具有法律效力，当事人拒收调解书的，不影响调解协议的效力。一方当事人不履行调解协议的，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请执行。

审判长胡海雄

审判员李艳红

代理审判员何志良

二0一0年十一月三十日

代理书记员刘彩丽