原告惠某某，女，X年X月X日生，汉族，清涧县X镇X村民，现住（略）。

被某霍某某，男，X年X月X日生，汉族，清涧县汽车站职工，住（略）。

原、被某债权纠纷一案，经审理查明：2006年4—5月，原、被某等人在安微省东至县做工程，2006年8月6日，经结算，被某给原告出具了欠条：“欠到惠某某工程投资损失补偿款柒仟贰佰元整。两年内分期还清，不计息。”到期后被某未还，原告涉诉本院。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

被某霍某某付给原告惠某某工程投资损失补偿款6200元，于调解书送达之日兑现2000元，于2010年9月26日前兑现2000元，下余2200元，于2010年12月26日前兑现。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告负担。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经当事人签收后即具有法律效力。

审判长韩星火

审判员苗亚东

人民陪审员惠某卫

二0一0年七月二十六日

书记员刘艳