原告贾某，女，汉族，住（略）。

被告浦某，男，汉族，住（略）。

原告贾某诉被告浦某离婚后财产纠纷一案，本院于2009年12月28日受理后，依法由审判员周某独任审判，于2010年1月18日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告贾某诉称，原、被告于2006年2月13日协议离婚。离婚时约定，被告自愿补偿原告每月生活费人民币（以下币种同）400元，至原告终老，另支付每月的水电、电某某用等。2006年4月，原、被告因某某、电某某等费用发生争执。经镇司法调解签订协议，明确被告除每月支付生活费400元外，另再支付原告日常费用200元、水电某用200元，共计800元。被告自2009年3月起未履行上述给付义务，故原告诉至法院，要求被告支付自2009年3月起的生活费、水电某用等每月按800元计算。

被告浦某辩称，当初贴原告钱是因某儿子尚小，现在原告不抚养儿子，而且原告现在每月有征地退休金1,013.20元，被告没必要再补贴原告。同时被告身体也不好，无能力再支付，故不同意原告的诉讼请求。

经审理查明，2006年2月13日，原、被告至民政部门登记离婚，离婚协议约定，被告自愿补偿原告每月生活费400元，直到终老，每月水电某、电某某由被告承担，包括液化气。之后，经上海市浦某新区X镇司法所调解，原、被告又达成协议一份，协议约定，被告每月支付原告生活费400元、日常生活费200元、水、电、电某某200元，合计每月800元，每月28日付清。2009年12月，原告诉至法院，要求被告按协议履行给付义务。

另查明，上海浦某某公交四分公司出具证明，证明被告每月平均工资为3,600元。

上述事实有，离婚证、自愿离婚协议书、协议书、证明、庭审笔录各1份等证据，在案佐证。

本院认为，原、被告自愿签订的离婚协议及协议，未违反法律规定，且系双方真实意思的表示，原、被告均应履行协议内容。被告自2009年3月起未履行给付义务，现原告要求被告履行给付义务，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十一条之规定，判决如下：

被告浦某于本判决生效之日起十日内给付原告贾某人民币8,800元（自2009年3月至2010年1月止，按每月800元计算）。

案件受理费人民币50元，减半收取25元，由被告浦某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。

审判员周伟忠

书记员周丽萍