原告袁X，女，X年X月X日生，汉族，住上海市XX室。

被告袁XX，男，X年X月X日生，汉族，住上海市崇明县XX。

被告黄XX（又名黄XX），女，X年X月X日生，汉族，住上海市XX。

本院于2010年10月26日立案受理了原告袁X诉被告袁XX、黄XX分家析产纠纷一案，依法由代理审判员范雄凯适用简易程序公开进行了审理。经审理查明，俩被告系夫妻关系，原告系俩被告的亲生女儿。1994年俩被告出资建造座落于上海市崇明县X镇X村X号建筑占地面积90平方米二层楼房一幢。原告认为，1992年原、被告共同申请建房，原告是本家庭成员之一，故该幢房屋是原、被告的共同财产。现原、被告对该幢房屋的分割未能达成一致意见，故成讼。

审理中，经本院委托崇明县X镇地区人民调解委员会主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、座落于上海市崇明县X镇X村X号朝南向二层楼房一幢（建筑占地面积90平方米），俩被告得该幢楼房西首底层一间，其余房屋均归原告袁X所有；

二、双方无其它争议；

三、案件受理费人民币2050元，减半收取计人民币1025元，由原告负担。

上述协议经双方当事人于2010年10月26日签字生效。本调解书与该协议具有同等法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员范雄凯

书记员曹蓓蓓