原告王某，女，65岁。

被告侯某某，女，46岁。

原告王某诉被告侯某某人身损害赔偿纠纷一案于2010年4月12日诉讼来院，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王某参加了诉讼，被告侯某某经合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2010年2月27日下午，我与被告侯某某发生口角，其将我推倒在地，用手对我头部及身体其他部位殴打，我当时即被送往伊川人民医院治疗，经诊断：头皮挫伤、颈椎病等，共住院13天。被告因对我故意伤害被伊川县公安局行政拘留，但对我因此造成的经济损失不予赔偿，故请求法院依法判定被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、营养费、生活补助费共计8000元。

被告侯某某在法定期间内未进行答辩。

经审理查明：原被告系同村村民，原告耕田与被告宅基地相邻，原告认为被告建的房屋所打的散水坡占用了自己的耕地，遂扒掉被告散水坡，被告得知后即到现场质问原告为何损坏散水坡，双方因此发生争执。被告将原告推倒在地致伤。原告当天被送往伊川人民医院治疗经诊断，原告伤情为：头皮挫伤，颈椎病。原告住院12天，自付医疗费2139元。被告2010年2月27日被伊川县公安局行政拘留15日、罚款1000元。

上述事实由原告诉状、伊川县公安局公安行政处罚决定书、伊川县人民法院诊断证明书及出院证在卷资证。

本院认为：原、被告作为同村村民，发生矛盾后应冷静处理、互谅互让。现双方因土地地界及散水坡引起争执，原告擅自砸毁被告房屋散水坡引起打架，被告将原告致伤，对此原、被告双方均存在过错，根据本案的具体情况，可由原、被告应各自承担50%的民事责任较为适宜。原告具体赔偿额计算如下：1.医疗费：2139元。2.护理费：12天，每天按47.3元计算，计567.6元。3.原告住院治疗期间每天生营养费、生活补助费：各按10元计算，24天，共计240元。上述款项合计：2946.6元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、一百三十一条，及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十九条、二十一条、二十三条、二十四条之规定，经合议庭评议，判决如下：

被告侯某某与本判决生效后十日内赔偿原告王某各项损失的50%计1473.3元。

受理费500元，原、被告各承担250元。

如不服本判决，可在接到本判决书之日起限15日内向本院递交上诉状及副本一式二份，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

审判长谢慧毅

审判员胡东兴

助审员张自磊

二零一零年八月二十日

书记员董宁乾