原告钟某，男，汉族，19XX年X月出生，汩罗市人，务农，住（略）。

被告黄某乙，女，汉族，19XX年X月出生，汩罗市人，务农，住（略）。

委托代理人胡某某，男，19XX年X月出生，汉族，汨罗市人，务农，住（略），系被告黄某乙之表伯父。

原告钟某与被告黄某乙离婚纠纷一案，于2009年2月17日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2009年5月25日进行了公开开庭审理。原告钟某、被告黄某乙及其委托代理人胡某某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告钟某诉称，原、被告双方经自由恋爱后，于2004年7月份在汨罗市民政局婚姻登记中心进行了婚姻登记。婚后于20XX年X月生育一女儿，取名叫钟某某，现年X周岁。由于双方性格不合，导致婚后无法共同生活下去，被告黄某乙结婚几年来，一直居住在娘家。现原、被告已经分居长达三年之久，夫妻关系名存实亡，故原告诉至法院，请求依法解除原、被告的婚姻关系，支持原告的诉讼请求。

被告黄某乙答辩称，同意离婚。希望能够调解解除俩人婚姻关系。

经审理查明，原、被告双方经自由恋爱后，于2004年7月份在汨罗市民政局婚姻登记中心进行了注册登记。婚后于2004年12月生育一女儿，取名叫钟某某，现年5周岁。由于双方性格不合无法共同生活，被告黄某乙婚后几年一直居住在娘家，现原被告双方已经分居长达三年，夫妻感情彻底破裂，故原告诉至本院提出前列诉讼请求。

此案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：

一、原告钟某提出离婚请求，被告黄某乙表示同意，依法准许；

二、双方婚生小孩钟某某（现年X周岁）由被告黄某乙抚养教育，待其成年后，随父随母由其自行决定；黄某乙自愿放弃要求钟某承担小孩钟某某抚养教育费用；

三、原、被告双方为结婚所欠下的外债2万元，由原告钟某负责偿还。

四、其他无争议。

本案案件受理费300元，原告钟某自愿负担。

原、被告双方一致同意本调解协议的内容。自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书即具有法律效力。

审判长易灿军

代理审判员欧勇新

人民陪审员周良山

二00九年五月二十五日

书记员江婷