湖南省长沙市中级人民法院

民事调解书

（2010）长中民一初字第X号

原告（反诉被告）湖南鑫亿置业有限公司，住所地长沙市芙蓉区X路X号第一大道X楼X室，企业法人营业执照注册号x（2－1）Ｓ。

法定代表人李某某，该公司董事长。

委托代理人佘跃荣、康某，湖南天地人律师事务所律师。

被告（反诉原告）湖南省建筑工程集团总公司，住所地长沙市X路一段X号，企业法人营业执照注册号x（30－5）。

委托代理人何某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人刘江华，湖南高新律师事务所律师。

原告（反诉被告）湖南鑫亿置业有限公司与被告（反诉原告）湖南省建筑工程集团总公司建设工程施工合同纠纷一案，经本院主持调解，双方当事人自愿达成以下调解协议：

一、湖南鑫亿置业有限公司与湖南省建筑工程集团总公司均按2010年5月8日达成的《山水豪园Ⅱ期建安工程施工承包合同补充协议》履行各自的义务和享有权利；

二、其他双方无异议；

三、本协议经双方当事人签字后即发生法律效力。

本案本诉受理费x元，减半收取x元，由湖南鑫亿置业有限公司负担；反诉受理费减半收取x元，由湖南省建筑工程集团总公司负担。

上述协议符合法律规定，本院予以确认。

本调解协议经双方当事人签字后已于2010年8月3日发生法律效力。

审判长王勇

审判员罗芳海

审判员黄某奇

二Ｏ一Ｏ年八月十六日

书记员王倩