原告赵某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人刘某，男，X年X月X日出生。

被告魏某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人黄某乙，男，X年X月X日出生。

原告赵某某诉被告魏某某义务帮工受害赔偿补偿纠纷一案，因（2009）荥交民初字第X号民事判决书本院认为已对原告的请求进行了认定，且已发生法律效力，现原告的诉讼属于重复诉讼。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十一条第（五）项之规定，裁定如下：

驳回原告赵某某的起诉。

案件受理费五十元，由原告赵某某负担。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判长王新萍

审判员赵某国

审判员张洁

二○一○年七月十九日

书记员魏某卉